ราชินีศุภยาลัต จากนางกษัตริย์สู่สามัญชน THIBAW'S QUEEN

ผู้เขียน H. Fielding

ผู้แปล สุภัตรา ภูมิประภาส, สุภิดา แก้วสุขสมบัติ

สำนักพิมพ์ มติชน

พิมพ์ครั้งที่ 3

ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2559

ชนิดปกอ่อน กระดาษถนอมสายตา

จำนวน 256 หน้า

ขนาด 145x210 มม.

สภาพหนังสือ ปกมีรอยขีดข่วน ถลอก เล็กน้อยตามภาพ  ใบรองปกหน้า-หลัง สะอาด สันหนังสือเป็นจุดเหลืองประปราย กระดาษสะอาด ตัวเล่มสภาพดี-ดีมาก

เนื้อหาโดยสังเขป

ทุกเรื่องราวมีเรื่องเล่า...และหลายเรื่องเล่าย่อมรวมถึงเรื่องลับ "ใครก็ตามที่รู้จักพระนางจะรู้สึกได้เพียงสองประการเท่านั้น ถ้าไม่รักตราบนิรันดร์ ก็จะชิงชังพระนางเหมือนที่บุรุษเกลียดและกลัวความตาย"

แง้มประตูตำหนักฟัง "คำให้การวงใน" จากอดีตนางกำนัลผู้รับใช้ใกล้ชิดพระนางศุภยาลัตนาน 4 ปี ก่อนพม่าสิ้นเอกราชอยู่ใต้เงื้อมเงาจักรวรรดิอังกฤษ ชมวิถีชีวิตและขนธธรรมเนียมในวังที่มีชีวิตชีวาราวโลดแล่นอยู่ตรงหน้า ทำความรู้จักเบื้องลึกและอีกภาพลักษณ์ของบุคคลสำคัญแห่งยุคสมัย ตีแผ่ความรับรู้ด้านใหม่จาก "งานเขียนสมัยอาณานิคม" ที่จะฉีกภาพนางพญาจอมวายร้ายคนเดิมที่คุณเคยรู้จัก