ลุงแอ๊บเน่อร์ นักสืบบ้านนอก Uncle Abner, Master of Mysteries

ผู้เขียน เมลวิลล์ เดวิสสัน โพ้สท์

ผู้แปล ร. จันเสน

สำนักพิมพ์ รหัสคดี

พิมพ์ครั้งที่ 1
ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2547
ชนิดปกอ่อน กระดาษถนอมสายตา

จำนวน 200 หน้า
ขนาด 145x210 มม.
สภาพหนังสือ ปกเป็นรอยขีดข่วน ถลอก ตามมุมและขอบปกเล็กน้อยตามภาพ ใบรองปกเป็นจุดเหลืองประปราย สันหนังสือมอมแมมเล็กน้อยและเป็นจุดเหลืองประปราย กระดาษสะอาดเรียบร้อย ตัวเล่มสภาพดี

เนื้อหาโดยสังเขป

หากจัด 10 อันดับหนังสือที่ทรงความสำคัญสูงสุดประเภทรวมเรื่องสั้นนิยายสืบสวนของนักเขียนอเมริกันเท่าที่พิมพ์กันมา ตลอดระยะประวัติศาสตร์รหัสคดี 160 ปีเศษ Uncle Abner, Master of Mysteries ย่อมติดอยู่ในรายชื่อด้วยเสมอ เอลเลอรี่ ควีน-นักเขียนรหัสคดีและบรรณาธิการผู้ยิ่งใหญ่เคยลงความเห็นว่าหนังสือเล่มนี้เป็นรองเฉพาะ Tales ของเอ็ดก้าร์ แอลแลน โปเท่านั้น

เรื่องสั้น 12 เรื่องใน ลุงแอ๊บเน่อร์ นักสืบบ้านนอก คัดเลือกแปลจาก Uncle Abner, Master of Mysteries ซึ่งมีเรื่องสั้นบรรจุไว้ทั้งหมด 18 เรื่อง เรื่องเด่น-ดังที่นักวิชาการและนักวิจารณ์กล่าวชื่นชมล้วนรวมอยู่ในฉบับภาคภาษาไทยนี้ครบถ้วนแล้ว

เรื่องสั้นชุดนี้สะท้อนให้เห็นว่า ความยุติธรรมที่แท้จริงหรือความยุติธรรมของพระเจ้า ไม่ได้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันกับความยุติธรรมตามตัวบทกฎหมายเสมอไป ภารกิจของลุงแอ๊บเน่อร์คือการนำความยุติธรรรมของพระเจ้ามาสู่เพื่อนบ้านในชนบทโดยการปฏิบัติที่เป็นจริง

เมลวิลล์ เดวิสสัน โพสท์ผู้เขียนนิยายชุดลุงแอ๊บเน่อร์ เป็นนักวางโครงเรื่องชั้นยอด สามารถกุมหัวใจผู้อ่านด้วยสถานการณ์ที่เร้าใจ และอาศัยชั้นเชิงการเล่าเรื่องควบคุมความเข้มข้นไปจนกระทั่งปมปริศนาเฉลยออกมาในช่วงสองสามบรรทัดสุดท้าย