สมรภูมิเดือด โอกินาวา

ผู้เขียน พันเอก ฮิโรมิฉิ ยาฮาร่า

ผู้แปล ฉัตรนคร องคสิงห์
สำนักพิมพ์ มติชน
พิมพ์ครั้งที่ 1
ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2551
ชนิดปกอ่อน กระดาษถนอมสายตา
จำนวน 293 หน้า ไม่รวมผนวก
ขนาด 145x210 มม.

น้ำหนัก 450 กรัม
สภาพหนังสือ ปกมีรอยขีดข่วน ถลอกเล็กน้อยตามภาพ  ใบรองปกหน้า-หลัง สะอาด สันหนังสือเป็นจุดเหลืองประปราย กระดาษสะอาด ตัวเล่มสภาพดี-ดีมาก

เนื้อหาโดยสังเขป

เจาะลึกกลยุทธ์การศึกกองทัพญี่ปุ่น สะท้อนภาพการรบในสมรภูมิสุดท้ายอย่างถึงเลือดถึงเนื้อมากที่สุด

แม้ว่ายุทธภูมิแห่งเกาะอิโวจิมา จะได้รับการขนานนามว่าเป็น สมรภูมิ ที่ทั้งฝ่ายญี่ปุ่นและอเมริกาเสียเลือดเสียเนื้อมากที่สุดทว่าความสูญเสียจากยุทธภูมิแห่งนั้นก็หาได้ทัดเทียมกับการรบที่ เกาะโอกินาวา สมรภูมิสุดท้ายก่อนที่ญี่ปุ่นจะโดนถล่มด้วยระเบิดปรมาณูและต้องยกธงยอมแพ้ฝ่ายสัมพันธมิตร เนื่องจากโอกินาว่าเป็นปราการสำคัญที่ป้องกันเกาะใหญ่ของญี่ปุ่น เหล่าทหารหาญจึงต้องพลีชีพเพื่อรักษาเกาะนี้ไว้ โดยที่พวกเขาไม่ล่วงรู้เลยว่ากองทัพแห่งจักรพรรดิญี่ปุ่นกำลังอ่อนแรงและถูกตีขนาบทั้งทางบก ทางเรือ และทางอากาศ
ผ่านไปถึง 27 ปี พันเอกฮิโรมิฉิ ยาฮาร่า อดีตเสนาธิการอาวุโสกองทัพที่ 32 ประจำเกาะโอกินาวา จึงจับปากกาเขียนหนังสือเล่มนี้ขึ้น เพื่อสะท้อนให้โลกได้เห็นว่าความคลั่งชาติและความเชื่อที่ว่ากองทัพญี่ปุ่นกล้าแกร่งเกรียงไกร ได้นำญี่ปุ่นทั้งประเทศลงสู่ขุมนรก เขาพลิกฟื้นความทรงจำ บอกเล่ากลยุทธ์การศึก ฉากต่อฉากที่ทหารญี่ปุ่นปะทะทหารอเมริกัน ฉายภาพความหัวรั้นของผู้นำทหารระดับสูงก็นำพาให้เหล่าทหารหาญและพลเรือนชาวโอกินาว่าต้องสังเวยชีวิตไปมากมาย ฯลฯ

นี่คือหนังสือบันทึกประวัติศาสตร์สงครามร่วมสมัย ที่ผู้มีหัวใจรักสันติภาพไม่ควรพลาด