เทลส์ ออฟ ดิ โอโตริ เล่ม 3 จันทร์กระจ่างฟ้า TALES OF THE OTORI BOOK 3 BRILLIANCE OF THE MOON

ผู้เขียน ลีอัน เฮิร์น

ผู้แปล วันเพ็ญ บงกชสถิตย์

สำนักพิมพ์ แพรว

พิมพ์ครั้งที่ 3

ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2548

ชนิดปกอ่อน กระดาษถนอมสายตา

จำนวน 341 หน้า

ขนาด 145x210 มม.
สภาพหนังสือ ปกเป็นรอยขีดข่วน ถลอก เยิน ตามมุมและขอบปกเล็กน้อยตามภาพ ใบรองปกกระดาษเป็นคราบเหลือง สันหนังสือเป็นสีน้ำตาล กระดาษเริ่มเป็นสีเหลืองและมีคราบความชื้นที่หน้างหลังๆ เปิดอ่านได้ปกติ ตัวเล่มสภาพพอใช้-ดี

เนื้อหาโดยสังเขป

ข้าไม่เคยเล่าเรื่องที่นักบุญหญิงผู้นี้พูดกับข้าให้ผู้ใดฟัง แต่ตอนนี้ข้ากลับปรารถนาจะให้คาเอเดะ ได้รับรู้ ข้ากระซิบเล่าบางส่วนให้นางฟัง เช่น ในตัวข้ามีเลือดสามสายปะปนกันอยู่ ข้าถือกำเนิดในหมู่ผู้สันโดษ หากแต่ชีวิตหาได้เป็นของข้าอีกต่อไปไม่ ข้าถูกลิขิตให้ต้องปกครองดินแดนจากทะเลจรดทะเลด้วยสันติสุข

ยามที่โลกหยิบยื่นสิ่งที่สวรรค์ปรารถนา ข้าเฝ้าพร่ำบอกตนเองด้วยถ้อยคำเหล่านี้มานับครั้งไม่ถ้วน แล้วก็อย่างที่ข้าพูดก่อนหน้านี้ บางครั้งข้าก็เชื่อถ้อยคำเหล่านี้ บางครั้งก็ไม่เชื่อ ข้าเล่าให้นางฟังว่าเราจะต้องทำสงครามห้าครั้ง กว่าความสงบสุขจะเกิดขึ้น เราจะชนะสี่ครั้งและแพ้หนึ่งครั้ง แต่ข้ามิได้เล่าให้นางฟังถึงคำทำนายของนักบุญเรื่องลูกชายของข้า ที่ว่าข้าจะตายด้วยน้ำมือของลูก...